讲好中国故事,需超越经济成就至上
来源:解放日报 2018/06/12 11:06:51 作者:汤蕴懿
字号:AA+

导读: 当前,国际形势错综复杂,正在发生大变革、大调整和大变化;中国也处于从地区性发展中大国向全球性大国乃至世界强国发展的新阶段。

当前,国际形势错综复杂,正在发生大变革、大调整和大变化;中国也处于从地区性发展中大国向全球性大国乃至世界强国发展的新阶段。习近平总书记指出,面对世界范围内各种思想文化交流交融交锋的新形势,如何加快建设社会主义文化强国、增强文化软实力、提高我国在国际上的话语权,迫切需要哲学社会科学更好发挥作用。同时,面对国内外新形势,要树立中国特色社会主义道路的“四个自信”,要为世界贡献中国智慧、中国方案,有必要进一步讲好中国故事、做好学术外宣。

一要发挥好先导作用。

中国崛起意味着走出一条西方之外的替代选择道路,直接挑战了西方学术界精心构建的实施世界强权的合法性基础。这种西方的学术理念起源可以追溯到殖民主义早期,虽然经历若干阶段的变化,但核心宗旨未变,即认为西方社会是万流归宗的“范式”。这样的意识形态表达,真实目的和内在本质始终服务于西方统治集团的利益。

新时期,我们要促使西方社会理解中国发展,重构对中国的认同。实践证明,西方理论体系显然无法解释中国现象、阐述中国道路。中国的哲学社会科学工作者应通过自身的理论构建、积极的学术对话、广泛的合作研究,为西方社会理解中国发展提供科学的逻辑前期和价值认同基础。

二要发挥好协同作用。

政府在重要事件、重大节点中的发布和解读具有权威性,但局限性也比较明显。政府官员的谈话,往往被认为代表本国政府的官方立场,是对本国政策和立场的宣示。一般认为,其形象比较正统刚性,缺乏亲和力;传播形式上也相对传统;用词上往往字斟句酌、言简意赅,对于没有前期认识和长期关注的国外受众而言,由于缺少相关背景知识,未必明白其中的内涵和所指。

学术机构具有民间身份,形式、内容、用词都更为深入多样。它们可通过包括学术会议、论坛、对话、演讲、采访、发表等形式,利用自身研究专长,对政府立场或政策进行合理解读,从而形成政府和社会之间观点的“传输带”。

三要发挥好深化作用。

精彩的故事是一个国家形象的生动描写,是一个民族软实力的象征。总的来看,大众媒体在国际传播中的作用越来越大,但随着互联网的普及,民众越来越不满足于了解浅层次的信息和简单故事。同时,对事件和问题背后的动因有了更多的探究需求,不再停留于“是什么”,还想知道“为什么”。

学者大多具有较为深厚的专业研究背景,有更强的能力对各类问题进行解读和分析。同时,他们可以综合理论、历史和现实的多条经纬,着眼于问题本质和深层次机理。这种多角度、多维度对事件或问题的呈现,是对大众媒体功能的有力补充。

进一步来看,继续讲好中国故事、做好学术外宣应当把握好四组关系:

把握好继承与发展的关系。立足本来、吸收外来和面向未来,是新时代构建中国哲学社会科学话语体系的目标要求。脱离历史谈制度是无根之木、无源之水。学术外宣既要帮助世界理解、展示中国的悠久历史、文化积淀,又要把握历史发展规律,向世界展示当代中国民主、法治、繁荣、进步的现代国家形象,展示充满自信、雍容大度、以平等态度对待其他国家和民族的中华文明形象。

把握好经济与实力的关系。中国学者要讲好中国故事,需要超越简单的经济成就至上观。应深刻把握国家软实力和国家重大战略利益间的紧密关系,形成可以与西方世界平等对话的具有中国品格、中国特色的综合价值体系。价值体系的真正力量,说到底在于其对其他民族和国家的吸引力、影响力和感召力。我们要把文化软实力、中国话语权和中国国家形象构建和推广,作为一个战略核心问题来加以重视和推进。

把握好局部和整体的关系。中国经济增长正进入从高速增长到高质量发展的关键换挡期,难免带来一系列阶段性问题。讲好中国故事,需要主动帮助西方世界把他们关于中国形象碎片化的认识有机拼接起来,尽可能还原一个真实、清晰、相对完整的中国图景。一方面,要讲清楚中国的历史传统、基本国情、制度优势、人民意愿和长周期发展成果;另一方面,也要不讳言发展中面临的阶段性困难,推动国际学术话语的“中国转向”,并以批判、合作的精神构建互联互通的全球价值链。

把握好外宣与学术的关系。对于政府而言,学术外宣是以学术为载体和内涵的对外宣传活动,属于政治实践。对学术机构来说,学术外宣是具有公共外交功能和诉求的国际性学术活动,属于学术交流。如何将学术资源转化为国际软实力,加强与外部世界的相互理解和认识,需要在政治宣传和学术传播之间彼此关照、相得益彰。在议题设置上,要体现主题的学术性、前沿性、开放性;在宣传策略上,要引导主流国际媒体公开表达一些独立见解和主张。同时,有必要加快政界、学界互通互助的机制性交流,形成一批立意深远、影响广泛、相互协同的学术外宣品牌。

(作者为上海社会科学院宣传部部长、研究员)

原标题:讲好中国故事,需超越经济成就至上

责编:许舒琦 如涉版权请联系我们 转载请注明海疆在线)
分享