令人傻眼的西班牙文物修复术再现江湖
来源:海疆在线 2018/06/28 15:04:40 作者:蛋炒饭
字号:AA+

导读: 一直以来,“修旧如旧”是很多国家修复文物的基本理念,但是也有不少修复文物的案例没有按照“修旧如旧”理念进行。

据美国有线电视新闻网(CNN)27日报道,西班牙埃斯特拉小镇的圣迈克尔教堂雇佣了一位工艺美术老师来修复教堂里建于16世纪的“圣乔治”木雕,但修复后的木雕让所有人傻了眼,原本历史感厚重的“圣乔治”木雕摇身一变成为“粉嫩”的小鲜肉。整个木雕作品被涂上极为鲜艳的颜色,看上去像迪士尼的卡通角色。

图片1as ad

近代史上,西班牙是西方一个重要的文化发源地,在是文艺复兴时期欧洲最强大的国家之一。所以,西班牙有不少的历史悠久文物,西班牙的教堂以及教堂中的艺术品是西班牙文物重要的组成部分。既然是历史悠久的文物,那就不可避免的时光的侵蚀。所以,文物修复工作必不可少。但是,近年来西班牙“毁容式”文物修复令人傻眼。

位于西班牙西南部城市卡迪兹的马德雷拉古堡,在1985年受西班牙政府列为文化遗产。但是展开修复后,修复成果令世界傻眼,甚至被历史文物学者批评是“史上最差修复工程”。

图片asd aa1

2012年,一位“好心”的80岁吉梅尼斯老太太修复了1930年画家马汀涅兹的作品《戴荆冠耶稣》。结果把耶稣修成了“福禄猴”,成为文物修复界的极大悲剧。

as as a图片1

一直以来,“修旧如旧”是很多国家修复文物的基本理念,但是也有不少修复文物的案例没有按照“修旧如旧”理念进行。

如日本1397年修建的金阁寺(世界文化遗产日本京都鹿苑寺),在1950年时,主要核心建筑“舍利殿”被烧毁。而现在见到的舍利殿则是1955年时依照原样重新修复建造的,1987年时,全殿外壁的金箔装饰皆全面换新,然后一直保持至今。

QQ截图20180628111331

在中国也有类似的案例。2015年,经过长达8年、数百位专家和文物修复工作者辛勤参与的修复工作后,号称中国“国宝中的国宝”的大足石刻千手观音终于重现金身。

QQ截图20180628112701

日本鹿苑寺和中国大足石刻千手观音相似之处在于,都是将原本已经烧毁或者损坏的文物往“金碧辉煌”的方向修缮。有些网友认为这样的修缮手段让文物失去了原本的属性,也有网友认为“修旧如旧”应该结合文物实际来看,大足石刻千手观音是文物,同时也有宗教属性,完全照搬“修旧如旧”并不合适。但可以肯定,不管是日本鹿苑寺和中国大足石刻千手观音都比西班牙“毁容式”文物修复更容易让人接受。

文物保护修复追求的就是价值、认知和传播。价值传承对于各国的文物保护来说,基本上大同小异,其中有两点几乎都是一样,就是通常说的历史价值和艺术价值。但从2015年开始,国际文化遗产保护的格局和形势在认识上有了一个标准,增加了消费价值和文化价值。根据文物自身的情况选择更合适的方式进行修缮,并不会降低历史价值和艺术价值,甚至还能提升这些文物的消费价值和文化价值。如西班牙那般“毁容式”文物修复才会违背文物保护修复的追求。

版权声明:凡海疆在线拥有版权或使用权的作品均标注有版权声明,如需转载请点击获取合法授权,未经本网授权不得擅自转载使用。
责编:杜文俐 如涉版权请联系我们 转载请注明海疆在线)
分享